ARGOS OU L'AUTRE ODYSSÉE, Frédéric Lepage (Yvon)
ARGOS OU L'AUTRE ODYSSÉE, Frédéric Lepage
Jacques-Marie Laffont Editions
234 pages
Parution : 19/07/26
Tout le monde connaît Ulysse, beaucoup connaissent l'Odyssée (le cinéma s'en
est chargé), peu ont lu Homère (au moins une version abrégée). Il est un
personnage qui m'a toujours bouleversé parce qu'il est l'image même de l'amour
inconditionnel et de la fidélité, c'est Argos. Le chien d'Ulysse. Celui qui
passe 20 ans à l'attendre et qui meurt à son retour, le seul qui le reconnaît
sous son déguisement de mendiant. Vingt années d'espoir, d'attente, de
patience.
Une belle et courte préface de Nikos Aliagas précède cette relecture de
l'Odyssée vue par Argos. Frédéric Lepage dans une langue à la fois soutenue et actuelle raconte le roi d'Ithaque, la Grèce antique, Pénélope,
Télémaque.. et les Dieux ! Ne les oublions pas ceux-là ! Ne vous attendez pas à
des personnages compassés, à des dialogues empesés, vous serez surpris !
L'auteur s'amuse et nous amuse. Et puis il y a cette foule de personnages
annexes.. Il ne fait pas toujours bon croiser Ulysse. Je vous rappelle qu'il
partit avec 600 hommes et revint seul.. face à des Prétendants..
Argos, lui, est un molosse de l'Epire, grosse tête, musculature
impressionnante, un peu effrayant mais un coeur "gros comme ça".
Frédéric Lepage le dépeint comme ni très courageux ni très intelligent mais il a du flair, ça peut être utile. Et ce
héros (oui, c'en est un) aime, sans attendre de reconnaissance et, lorsqu'il
voit partir son roi à la guerre, les Dieux lui accordent une grâce : le suivre
sous forme humaine (un mousse muet du nom de Moros) lors de quelques étapes de
son voyage. On les suit entre autres chez le Cyclope, auprès de Circé, au large
des Sirènes, de Charybde et Sylla.. On croise Athéna, Hermès, Hélios, Zeus même
! On pensera même à Jean de La Fontaine lors d'un dialogue entre le Maître des
Hurlements et Argos. Si, si ! Vous verrez ! Frédéric Lepage condense le récit,
l'essentiel est là. Dont la vengeance finale, le grand massacre où Argos joue
un rôle..
Et puis arrive LA scène.. et je vous défie de ne pas être touché, voire de
verser une larme (je suis parfois une petite chose fragile). Tout
"parent" d'un chien se reconnaîtra à cet instant. Une fin belle, si
belle et touchante.. dont je ne dirai rien. Mais ce moment qui m'émouvait déjà
quand j'étais collégien et que je dévorais des récits mythologiques me
touche toujours autant. Merci Frédéric de ne pas avoir gâché mes souvenirs..😊
Une autre Odyssée, un récit qui ne trahit pas le mythe, qui vous emporte avec
humour et émotion. Replongez-vous dans cette histoire et faites-la découvrir à
vos enfants. Offrez-le à votre ado !
Vous avez un chien, vous avez eu un chien ? Vous allez adorer, rire et pleurer.
PS: Pourquoi les Dieux n'ont-ils pas rendu Argos immortel ? C'est encore la
faute des chats !
Merci à Frédéric Lepage pour sa fidélité et son amitié, et aux Editions JM
Laffont pour ce joli moment de littérature!
"Il faut toujours revenir à Ithaque pour retrouver son chemin. Là-bas, il
existe encore un chien qui nous rappelle notre humanité." (Nikos
Aliagas)
🔱
« Je serai ton frère, ton fils, ton ami, ton allié, ton confident. Et jamais
ton rival ou ton juge. Ensemble nous défierons le temps car je nommerai Ulysse
chaque seconde de ma vie avec toi, et agonie chacune de tes absences »
(Frédéric Lepage)
Nos autres chroniques Frédéric Lepage à retrouver sur le blog :
Commentaires
Enregistrer un commentaire